Na passada semana, o atlas foi apresentado em Lisboa pelo seu autor e coordenador Jörg Böhm. Na equipa de elaboração da obra estavam também presentes elementos portugueses e espanhóis. A obra foi editada em duas versões: uma em língua alemã, a outra em português e castelhano. Está também prevista uma versão em língua inglesa.